Wróć

Życie to koncert życzeń

  • Autor/Autorka

    Esther Becker

  • Wiek adresata

    od 8 lat

  • Zalecana na scenę

    dramatyczną z elementami teatru lalek

  • opracowanie

    Agata Drwięga

Tematy

    1. relacje
    2. konflikt
    3. matka
    4. samotność
    5. dom
    6. marzenia
    7. ojciec
    8. zwierzęta
    9. bohaterka
    10. rodzice
    11. wsparcie
    12. współpraca
    13. strach
    14. przyjaźń
  • Obsada

    Ślimak 1, Ślimak 2, Ślimak 3, Ślimak 4, Anna, Hannah, Pani Profesor, Chłopak Rozwożący Pizzę, Nauczycielka

  • Streszczenie

    Świat przedstawiony w dramacie oglądamy z dwóch perspektyw: ślimaków i ludzi. Pierwszą reprezentuje grupa trzech mięczaków – zwierzęta nie lubią ludzi, psów i samochodów, ale mimo to żyją w ich sąsiedztwie. Kwestią, która zajmuje je najbardziej jest tajemnicze zniknięcie czwartego ślimaka. Okazuje się, że ten ostatni trafił do domu ludzi, bo został tam zabrany przez kilkuletnią Annę i nazwany Uli Sacha Chris. Dziewczynce niedawno wypadł ząb i gorąco prosiła Wróżkę Zębuszkę o zwierzątko domowe, by dłużej nie czuć się samotnie. Kilkulatka zmaga się z poważnym problemem – jej rodzice są alkoholikami i nie dbają o córkę. Z tego powodu Anna spóźnia się do szkoły, nie ma czystego stroju na w-f i często jest głodna. Kiedy dziewczynka nie ma co jeść, zamawia pizzę. Niestety oszczędności z jej skarbonki szybko się kończą i choć dostawca stara się być wyrozumiały, nie może odjechać bez zapłaty. W tej sytuacji z pomocą przychodzi sąsiadka. Pani Profesor (choć ma w sobie dużo empatii dla ludzi) bezdusznie zabija ślimaki, które zjadają jej rośliny. Pewnego razu, w trakcie zabawy z przyjaciółką Hannah, Anna orientuje się, że jej pupil zniknął. Dziewczynka jest przekonana, że Uli Sacha Chris znalazł się w niebezpieczeństwie i biegnie z Hannah do domu, by go uratować. Najpierw przyjaciółki przeszukują mieszkanie Anny, ale zamiast ślimaka znajdują jej nieprzytomnych rodziców. Wystraszone proszą dostawcę pizzy o wsparcie, a on – wspólnie z Profesorką – sprowadza pomoc.

  • PRZESŁANIE

    Autorka w niedosłowny sposób przedstawia sytuację dziecka, którego rodzice są uzależnieni od alkoholu. Mówienie o chorobie i lęk przed zdradzaniem domowych sekretów sprawia, że główna bohaterka zapętla się w swoich opowieściach. Choć ślimaki nie są zainteresowane życiem ludzi, działania tych ostatnich mają wpływ na egzystencję mięczaków. Historię ślimaków i ludzi łączy obecność alkoholu jako pułapki na szkodniki niszczące ogród oraz pułapki, jaką jest uzależnienie.

  • Źródło pochodzenia tekstu

    Tłumaczenie z języka niemieckiego: Lila Mrowińska-Lissewska, Tytuł oryginału: „Das Leben ist ein Wunschkonzert”

  • Nagrody i wyróżnienia

    2019 – Berliner Kindertheaterpreis

  • Rok powstania tekstu

    2019

  • Prapremiera

    Grips Theater w Berlinie (Niemcy), 2020

  • Lokalizacja

    48. numer Nowych Sztuk dla Dzieci i Młodzieży (2021 r.)

Powrót do góry strony